最后一課

今天是我的最后一節(jié)法語課了，從前我總后悔我只是個(gè)老師，要教導(dǎo)那幫頑童，今天我怎么不安了呢，我感到我正附身一種高大的重量，卻筆直地朝這片土地倒下去，是要永遠(yuǎn)深深埋進(jìn)這里么？要封鎖一切么？

我要鎮(zhèn)定，我是老師，如果我垮了，那我的學(xué)生呢？讓我著上我昔日那漂亮的綠色禮服吧，起碼看出法國人衣冠楚楚。

讓我早點(diǎn)去學(xué)校吧，多看一會(huì)兒眼前的景物，多留點(diǎn)兒未來的記憶吧。

我正在等待我的小弗朗士，昔日里如此頑劣，不知什么時(shí)候他才能回頭啦……我肩下夾著大鐵戒尺，我突然覺得好冷，我門法國的孩子，都應(yīng)該不受一點(diǎn)懲罰，好好學(xué)習(xí)的呀！

哦，小弗朗士你終于到了，沒有錯(cuò)過著最后一課，我要開始講課了……

我不知道還有多久，我還能支撐多久，我不知道我對(duì)孩子們講了那么多的‘昔日’，我是后悔自己么？還是后悔我的學(xué)生及我對(duì)面的鄉(xiāng)里的人？

我上了一堂又一堂課，作業(yè)我精心準(zhǔn)備的東西我似乎全用上了，還那么耐心，孩子們，你們可懂我呀，可懂我的一片蓮子之心？

明天或許今夜，我就要失去這兒了，上天啊，你叫我于心何忍，我的學(xué)生，我的講臺(tái)，就連我手中的粉灰。?。∥蚁氩幌氯チ?，法國一定要?jiǎng)?，將來，我老了，或許等不到我的四十年來的心血重見了，但是我的兒子，我的學(xué)生，一定會(huì)來的。

讓我寫下兩個(gè)大字吧，在我心中在法國人心中：

法蘭西萬歲！

現(xiàn)在是該放學(xué)了，多么艱難的國運(yùn)啊，但是(我示意放學(xué))，我們心中的法蘭西必勝！我想完了，我的學(xué)生陸續(xù)走了，惡毒的軍隊(duì)要來了……